plague
美音:[pleɪɡ] 英音:[pleɪɡ]简单释义:
n.瘟疫;死亡率高的传染病;祸患
v.困扰;折磨;给…造成长时间的痛苦(或麻烦);使受煎熬
网络鼠疫;天灾;使苦恼
变形:
复数:plagues 过去分词:plagued 现在分词:plaguing
完整释义:
n.
1.瘟疫,疫病;鼠疫
2.时疫,瘟疫,传染病;鼠疫,黑死病
3.败血性鼠疫
4.天灾,灾害,祸患;天罚
5.灾野
6.(贻)患;祸害
7.乳死病
8.〔口语〕讨厌的人[东西],“祸虫”,麻烦事情,疙瘩事
9.讨厌鬼
10.累;
v.
1.使染瘟疫[得灾祸等]
2.遭灾祸,面临…灾害
3.折磨;〔口语〕麻烦,困扰
4.烦扰(尤指以一再请求或询问来困扰)
5.困扰;阻碍;干扰
6.使…为难,使…苦恼
7.缠,麻烦
8.捉弄,作弄
例句:
Then she began to bother me, and I said I'd had enough plague with the tiresome thing.
然后她开始来缠我,我说我对这烦人的东西已经够累了。Arthas: As if I could forget. Listen, Uther, there's something about the plague you should know. . .
阿尔赛斯:好象我可以忘记了。听着,乌瑟尔,关于这场瘟疫由几件事情你还不知道…In a fortnight they were to go, and once gone, she hoped there could be nothing more to plague her on his account.
不出四个星期,他们就要走了,她希望他们一走以后,从此平安无事,使她不会再为韦翰受到折磨。The temptation is to see this as a plague visited on the region from outside, which its governments are powerless to resist or cure.
诱惑是将其看作来自外部,袭击这一地区的天灾,对此政府无力抵抗或是消解。YUCHI burial in the Temple, the children in a high proportion of urn burial coffin, it was said to be caused by the plague.
在尉迟寺的墓葬中,儿童的瓮棺葬比例很高,有人说是由瘟疫引起的。Each of these haemorrhagic fevers was as lethal as bubonic plague, at least at first.
每一种出血热都如同淋巴腺鼠疫一样可致人于死地,至少一开始如此。But believe me, the epidemic of the plague is only a rumor, no doubt stoked by Catherine de Medici's people.
相信我吧。所谓瘟疫横行只是谣言而已,无疑是凯瑟琳·德·梅第奇的手下在煽风点火。The noun plague, which Ms Pinkham points out in her work The Translator's Guide to chinglish, results from the mode of thinking in Chinese.
平卡姆女士在其著作《中式英语之鉴》中指出“名词肿胀症”,主要是受汉语思维的影响而产生的。
上一个:abbreviate
下一个:visa
相关单词
platitudinousplentifulplaqueplasticplastidplaygroundpleaseplumberplaceplacementplagiarismplainplaintiveplaneplanetplankplannerplanningplantationplantingplasterplateplateauplatinumplatypusplausibleplayerpleasantpleasureplethora